13 des 40 exclusions prolongées concernant les produits de l’article 301, liste 1 en provenance de la Chine

Le représentant au Commerce des États-Unis (U.S. Trade Representative, USTR) a prolongé treize des quarante exclusions de l’article 301 applicables aux produits en provenance de Chine figurant sur la liste 1, tranche 4, qui devaient expirer le 14 mai 2020.

Approuvées à l’origine le 14 mai 2019, elles sont en vigueur pour les marchandises entrées ou sorties de l’entrepôt en vue d’être consommées à partir du 6 juillet 2018, en utilisant le numéro 9903.88.08 de la Liste tarifaire harmonisée (Harmonized Tariff Schedule, HTS) des exclusions.

Les exclusions, prolongées jusqu’au 30 décembre 2020, comprennent :

HTS

  • 8481.10.0090 – All classified there
  • 8483.50.9040 – All classified there
  • 8421.21.0000 – Filtering or purifying machinery or apparatus of a kind used for waste water treatment
  • 8421.39.8015 – Air purification equipment, electrically powered, weighing less than 36 kg
  • 8481.90.9040 – Armatures designed for use in hydraulic solenoid valves Metering spools, of aluminum, designed for use in hydraulic solenoid control valves
    • Metering spools, of steel, designed for use in hydraulic solenoid control valves
    • Poles, of steel, designed for use in hydraulic solenoid control valves
    • Push pins, of steel, designed for use in hydraulic solenoid control   valves
    • Retainers, of steel, designed for use in hydraulic solenoid control valves
  • 9011.10.8000 – Stereoscopic microscopes, not provided with a means for photographing the image, valued not over $500 per unit
  • 9011.90.0000 – Adapter rings, tubes and extension sleeves, stands and arm assemblies, stages and gliding tables, eyeguards and focusing racks, all the foregoing designed for use with compound optical microscopes

Vingt-sept exclusions expirées le 14 mai 2020. Les exclusions expirées concernant les marchandises entrées ou sorties de l’entrepôt en vue d’être consommées à partir de cette date ne sont plus exclues et les droits supplémentaires de 25 % de l’article 301 sont dus.

Si vous avez des questions portant sur les exclusions en vertu de l’article 301 pour les produits en provenance de la Chine, Livingston peut vous aider à y répondre! Veuillez communiquer avec votre gestionnaire de comptes de Livingston ou avec notre service des affaires réglementaires à l’adresse usregaffairs@livingstonintl.com