{"id":46472,"date":"2019-03-25T11:26:44","date_gmt":"2019-03-25T15:26:44","guid":{"rendered":"\/?p=46472"},"modified":"2019-03-25T11:26:44","modified_gmt":"2019-03-25T15:26:44","slug":"alerte-aphis-core","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/","title":{"rendered":"Alerte APHIS-Core"},"content":{"rendered":"

Un changement obligatoire concernant la conformit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales devrait \u00eatre annonc\u00e9 prochainement. Ce changement exigera que les \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es relatifs aux produits agricoles soient entr\u00e9s \u00e9lectroniquement par le biais du programme Automated Commercial Environment (ACE) de l\u2019U.S. Customs and Border Protection (CBP). Ce changement est destin\u00e9 \u00e0 soutenir le service de protection des animaux et des v\u00e9g\u00e9taux Animal Plant Health Inspection Services (APHIS) du D\u00e9partement de l\u2019agriculture des \u00c9tats-Unis (USDA), dont la mission est la r\u00e9gulation et la sauvegarde des biens relevant de sa comp\u00e9tence. Ce programme a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00ab\u00a0APHIS-CORE\u00a0\u00bb, puisqu\u2019il est d\u00e9j\u00e0 n\u00e9cessaire d\u2019entrer \u00e9lectroniquement les biens concern\u00e9s par la Loi Lacey.<\/p>\n

Une p\u00e9riode de tol\u00e9rance de six \u00e0 neuf mois sera accord\u00e9e pour permettre aux activit\u00e9s commerciales d\u2019int\u00e9grer ces nouvelles exigences de conformit\u00e9, apr\u00e8s que l\u2019avis du Federal Register aura \u00e9t\u00e9 \u00e9mis, en mars ou en avril. Le lancement n\u00e9cessitera une coordination des processus et des syst\u00e8mes entre les importateurs et les courtiers pour assurer la conformit\u00e9 des donn\u00e9es et leur disponibilit\u00e9 en temps et en heure, afin qu\u2019elles soient soumises au CBP. La num\u00e9risation des informations actuellement consign\u00e9es uniquement en format papier n\u00e9cessitera un travail suppl\u00e9mentaire pour les importateurs et les courtiers.<\/p>\n

Actuellement, la plupart des informations dont l\u2019APHIS a besoin est fournie par le biais de licences, de permis, de certificats et d\u2019autres documents (LPCA), tous en formats papier et sous forme d\u2019ensembles de documents d\u2019exp\u00e9dition qui accompagnent les importations \u00e0 leur entr\u00e9e. Une fois que le programme sera mis en place, l\u2019information unique contenue dans ces 29\u00a0LPCA (p.\u00a0ex. certificats sanitaires, certificats phytosanitaires, permis d\u2019importation, etc.) sera requise soit par le biais du message OGP dans le syst\u00e8me d\u2019imagerie de documents (DIS), soit en format papier. Voir ci-dessous pour plus de renseignements.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
EXIGENCES EN MATI\u00c8RE DE LCPA<\/strong><\/td>\nNOMBRE DE FORMULAIRES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Message<\/td>\n18<\/td>\n<\/tr>\n
Message et DIS<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
DIS<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
Toujours en format papier<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les exigences ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment identifi\u00e9es dans le message CATAIR APHIS-CORE du guide de mise en \u0153uvre du CBP, qui a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 6\u00a0octobre\u00a02016. Une nouvelle mise \u00e0 jour sera requise, et sa publication sera annonc\u00e9e prochainement.<\/p>\n

Il existe 2\u00a0067 num\u00e9ros de syst\u00e8mes de tarifs douaniers am\u00e9ricains signal\u00e9s pour APHIS-Core. Pour 624 d\u2019entre eux, un LCPA est obligatoire. Pour 1\u00a0443, le LCPA est soumis \u00e0 conditions. Pour ceux qui sont soumis \u00e0 conditions, il sera d\u00e9termin\u00e9, en fonction des renseignements sur ces produits, si le programme APHIS-CORE peut \u00eatre ignor\u00e9.<\/p>\n

Livingston surveille la situation de pr\u00e8s. D\u2019autres communications suivront apr\u00e8s l\u2019annonce de la date officielle. Notre objectif est de travailler de fa\u00e7on proactive avec nos clients pour assurer que les responsabilit\u00e9s des importateurs relativement \u00e0 ces produits sont planifi\u00e9es \u00e0 l\u2019avance et qu\u2019elles sont int\u00e9gralement respect\u00e9es lorsqu\u2019elles deviendront obligatoires.<\/p>\n

Pour toute question concernant l\u2019APHIS ou tout autre OGP, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse courriel USRegAffairs@livingstonintl.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un changement obligatoire concernant la conformit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales devrait \u00eatre annonc\u00e9 prochainement. Ce changement exigera que les \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es relatifs aux produits agricoles soient entr\u00e9s \u00e9lectroniquement par le biais du programme Automated Commercial Environment (ACE) de l\u2019U.S. Customs and Border Protection (CBP). Ce changement est destin\u00e9 \u00e0 soutenir le service de protection des… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":41517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-46472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"\nAlerte APHIS-Core - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alerte APHIS-Core - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un changement obligatoire concernant la conformit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales devrait \u00eatre annonc\u00e9 prochainement. Ce changement exigera que les \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es relatifs aux produits agricoles soient entr\u00e9s \u00e9lectroniquement par le biais du programme Automated Commercial Environment (ACE) de l\u2019U.S. Customs and Border Protection (CBP). Ce changement est destin\u00e9 \u00e0 soutenir le service de protection des... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-25T15:26:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Alerte APHIS-Core\",\"datePublished\":\"2019-03-25T15:26:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\",\"name\":\"Alerte APHIS-Core - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-25T15:26:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alerte APHIS-Core\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Livingston International\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Livingston International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\",\"https:\/\/x.com\/livingston_intl\",\"https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alerte APHIS-Core - Livingston International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alerte APHIS-Core - Livingston International","og_description":"Un changement obligatoire concernant la conformit\u00e9 des activit\u00e9s commerciales devrait \u00eatre annonc\u00e9 prochainement. Ce changement exigera que les \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es relatifs aux produits agricoles soient entr\u00e9s \u00e9lectroniquement par le biais du programme Automated Commercial Environment (ACE) de l\u2019U.S. Customs and Border Protection (CBP). Ce changement est destin\u00e9 \u00e0 soutenir le service de protection des... Read more »","og_url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2019-03-25T15:26:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Alerte APHIS-Core","datePublished":"2019-03-25T15:26:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg","articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/","name":"Alerte APHIS-Core - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg","datePublished":"2019-03-25T15:26:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2018\/03\/25225831\/TN_usa_01.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/alerte-aphis-core\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alerte APHIS-Core"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization","name":"Livingston International","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Livingston International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","https:\/\/x.com\/livingston_intl","https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}