La CBP annonce les heures d’ouverture de l’hiver 2017/2018 et des Fêtes à Nogales

Partager

Le port commercial de Nogales, AZ de la Customs and Border Protection (CBP) des États-Unis adoptera l’horaire d’hiver le lundi 30 octobre 2017. La voie principale pour camions en direction nord et le poste de traitement en douane/d’exportation seront ouverts, pendant la saison d’hiver 2017/2018, du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, et le samedi de 8 h à 17 h.

Les heures d’ouverture de CBP pour les opérations ferroviaires demeureront du lundi au dimanche, de 9 h à 17 h.

Veuillez prendre note de l’horaire des Fêtes des installations commerciales de Nogales :

Le jour de la Révolution (Dia de la Revolucion) du Mexique – Lundi 20 novembre 2017 – Le SAT ne sera ouvert que de 8 h à 15 h; la CBP sera en activité de 8 h à 17 h; aucune incidence sur les activités ferroviaires.

La Thanksgiving américaine – Jeudi 23 novembre 2017 – Fermeture de tous les services commerciaux.

Le réveillon de Noël – Dimanche 24 décembre 2017 – Fermeture de tous les services commerciaux.

Le jour de Noël – Lundi 25 décembre 2017 – Fermeture de tous les services commerciaux.

La veille du jour de l’An – Dimanche 31 décembre 2017 – Fermeture de tous les services commerciaux.

Le jour de l’An – Lundi 1er janvier 2018 – Fermeture de tous les services commerciaux.

Pour toute question relative aux heures d’ouverture de l’installation commerciale de Nogales, veuillez communiquer avec le port au 520 397-2138.

Si vous avez des questions d’ordre général concernant les renseignements indiqués ci-dessus, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de comptes Livingston ou avec le service des affaires réglementaires aux États-Unis à l’adresse usregaffairs@livingstonintl.com.