Annonce de la CBP de Blaine portant sur des délais de trafic prévus en avril 2017

Le poste frontalier de la U.S. Customs & Border Protection (CBP) de Blaine, dans l’État de Washington, a émis l’avis d’information 2017-6A pour indiquer à la communauté commerciale que des travaux intermittents de construction au hangar de fret pourraient causer des retards dans le transport par camion au cours du mois d’avril.

En raison de ces travaux de construction, une (1) seule voie principale sera ouverte du 19 au 24 avril.

Les activités normales reprendront les 25 et 26 avril.

Les travaux de construction se poursuivront par la suite : du 27 au 30 avril, et deux (2) voies principales seront ouvertes pour assurer le transport par camion.

Le poste frontalier prévoit que les activités normales reprendront le 1er mai 2017.

Si vous avez des questions bien précises, veuillez communiquer avec l’agent en chef de la CBP de Blaine, M. Glenn Kodama, par courriel à l’adresse glenn.s.kodama@cbp.dhs.gov ou par téléphone, au 360-332-2675.

Si vous avez des questions d’ordre général au sujet des renseignements contenus dans le présent bulletin, veuillez communiquer avec le gestionnaire de votre compte à Livingston ou avec notre service des affaires réglementaires à usregaffairs@livingstonintl.com.